top of page

Secció de Teatre: "BOSCOS ENDINS"

  • elcercle
  • hace 5 días
  • 3 Min. de lectura


Ens hem permès d'encapçalar aquest reportatge amb el rètol amb què molts de nosaltres vam entrar en contacte amb aquest musical.




Es tracta d'una la producció de Dagoll Dagom, estrenada al festival Temporada Alta de Girona el 22 de novembre de 2007 i al gener de 2008 al teatre Victòria on s'hi va estar fins al maig del mateix any.


El director va ser JOAN LLUÍS BOZZO DURAN (Barcelona, 1953)








JOAN VIVES SANFELIU (Barcelona, 1953)


Va ser el responsable de l'adaptació al català i de la direcció musical.








JAMES LAPINE (EUA, 1949)


És l'autor del text, pel qual va rebre un premi Tony Award


El text entrellaça els arguments de diversos contes dels Germans Grimm per explorar les conseqüències dels desigs dels personatges.

Els personatges principals són agafats d'històries com "La Caputxeta vermella", "Jan i la mongetera", "Rapunzel" i "La Ventafocs" i estan units en una història original on també hi ha implicats un forner i la seva dona que volen formar una família. També inclou referències a altres contes coneguts.



Com ens recorda Joan Lluís Bozzo, "aquests personatges - anònims, universals i atemporals - es troben i es relacionen en uns boscos que són un símbol de l’espai exterior, amenaçador i excitant, i també del seu propi món interior, desconegut i misteriós, que tots han de recórrer per assolir el seus desitjos. De mica en mica, el caràcter pla dels personatges va prenent relleus i ombres, esdevenint cada cop més persones i allunyant-se de l’estereotip; a mesura que s’endinsen en les profunditats de l’existència, els personatges de BOSCOS ENDINS han de decidir el seu propi destí per ells mateixos, resoldre els dubtes, desafiar els perills, i afrontar les conseqüències, de vegades terribles i altres vegades meravelloses, que això comporta."





STEPHEN SONDHEIM (EUA, 1930 - 1921)


És un compositor musical i lletrista especialitzat en teatre musical.


Va escriure una obra molt prolífica, la qual va ser molt reconeguda en vida amb diversos premis com els 9 Tony Award que va rebre - més que cap altre compositor -.


La seva música utilitza moltes dissonàncies i té un estil cromàtic, pero és resolutivament tonal.






Entre les seves obres més conegudes tenim:


  • GOLFUS DE ROMA

  • COMPANY

  • FOLLIES

  • A LITTLE NIGHT MUSIC

  • SWEENEY TODD

  • SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE

  • INTO THE WOODS

  • ASSASSINS


I les lletres de:


  • WEST SIDE STORY

  • GYPSY


L'obra toca una munió de temes: el creixement, la relació entre pares i fills, l'acceptació de responsabilitats, la moralitat i, finalment, la satisfacció del desig i les seves conseqüències.


I en Bozzo ens continua dient: "Els dos artistes - SONDHEIM i LAPINE - creen un nou conte, un conte de contes, on el talent musical i la inspiració literària s’uneixen per a oferir-nos un espectacle de teatre musical que és una bella lliçó sobre el difícil trànsit de la infància a la maduresa i la necessitat de cercar sempre més endins d’un mateix –ànima endins- el camí de la felicitat."



Amb aquesta matèria primera tan interessant, altres grups de teatre no professionals del nostre país s'han engrescat a muntar aquest musical i ara al Cercle tenim l'oportunitat de gaudir-lo al nostre escenari.


Un equip de tres persones s'han unit per dirigir-lo. D'una banda, la joventut representada per la TXELL BOU i la CLARA ROIG que és la primera vegada que assumeixen la direcció musical i actoral d'un espectacle i de l'altra banda, l'expertesa del LEO QUINTANA com a artista plàstic i escenògraf.


Tot apunta que serà un gran èxit!


ANIREM A VEURE'L, OI?



 
 
 

Comentarios


C/ Magdalena E. Blanc, 12

(abans Santa Magdalena)

Barcelona 08012

  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon
  • White Twitter Icon
  • Blanco Icono de YouTube

© 2025 el Cercle

images_edited.jpg
creusantjordi.jpg

CREU DE SANT JORDI DE LA
GENERALITAT DE CATALUNYA 2002

MEDALLA D'OR DE
LA CIUTAT 2022

petitLogo_FAC_-Color1-e1390290885115.png
bottom of page